musing的翻译,读音
英/ ˈmjuːzɪŋ /
美/ ˈmjuːzɪŋ /
释义:
n.沉思,冥想(等于 meditation);诉说想法
adj.冥想的,沉思的(等于 meditative)
v.沉思,冥想;沉思地自言自语(muse 的现在分词)
adj.冥想的,沉思的(等于 meditative)
v.沉思,冥想;沉思地自言自语(muse 的现在分词)
AI翻译
"musing" 的中文翻译
基本含义:
- 沉思: (chénsī) - 思考,思考问题,思考某事。
- 冥想: (míngxiǎng) - 专注于内心世界,思考,专注于某事物。
- 沉思默想: (chénsī mòxiǎng) - 专注于思考,思考问题,思考某事。
扩展含义:
- 沉思的: (chénsī de) - 指处于思考状态,专注于思考的。
- 沉思录: (chénsī lù) - 思考记录,思考笔记,类似于日记或随笔。
例句:
- 他坐在椅子上,陷入沉思。(Tā zuò zài yǐzi shàng, miànrù chénsī.)
- 她喜欢在海边冥想。(Tā xǐhuan zài hǎibiān míngxiǎng.)
- 他写了一篇关于人生意义的沉思录。(Tā xiěle yī piān guānyú rénshēng yìyì de chénsī lù.)
注:
- "沉思" 较常使用,更接近"musing" 的基本含义。
- "冥想" 更强调一种专注的思考状态。
- "沉思默想" 比 "沉思" 更加正式。
选择哪种翻译取决于具体语境和想要表达的具体含义。
词态
复数musings同根词
musingly adv. 沉思地;冥想地muse n. 沉思;冥想 vi. 沉思;凝望 vt. 沉思;沉思地说
muser n. 沉思者
例句
He is given to musing. 他常沉于沉思。
She lay musing for a while. 沉思了一会儿。
I musing late in the autumn day, gazing off southward. 我在秋日里沉思迟迟,望断南凝汽。
The incongruous falsetto voice took on a musing note. 那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调。
She sat musing for hours. 她一连几小时坐在那里沉思默想. 。
