muckrake的翻译,读音
英/ ˈmʌkreɪk /
美/ ˈmʌkˌreɪk /
释义:
n.施肥耙
v.揭发丑闻
v.揭发丑闻
AI翻译
"muckrake" 在中文里可以翻译成:
1. 揭露丑闻的人 (jiē lù chǒu wén de rén)
这指的是那些专门寻找并揭露社会阴暗面的人,类似于英语中的 "whistleblower"。
2. 揭露丑闻 (jiē lù chǒu wén)
这指的是揭露丑闻的行为本身,强调的是这个行为,而不是做这个行为的人。
3. 揭露丑恶 (jiē lù chǒu è)
这指的是揭露任何丑恶的事物,比 "揭露丑闻" 更广泛,可以指揭露任何社会黑暗面。
4. muckraking (mùkē rǎng)
这个词可以直接音译成 "muckraking",用在一些特定的语境中,例如 "muckraking journalism" (揭露丑闻的新闻工作)。
需要注意的是,"muckrake" 作为一个词,在中文里并没有一个完全准确的对应词。翻译的时候需要根据具体的语境选择最合适的词语。
词态
第三人称单数muckrakes现在分词muckraking
过去式muckraked
过去分词muckraked
