mother-in-law的翻译,读音

英/ ˈmʌðər ɪn lɔː /
美/ ˈmʌðər ɪn lɔː /

释义:

单词mother-in-law书写

n.岳母;婆母

AI翻译

"mother-in-law" 可以翻译成以下几个中文词汇,具体取决于语境和想要表达的意思:

  • 婆婆: 这是最常见的翻译,指丈夫的母亲。
  • 岳母: 指妻子的母亲。
  • 丈母娘: 指妻子的母亲,更口语化,有时也带有调侃意味。

例如,如果要表达“我讨厌我的婆婆”,可以翻译成 “我讨厌我的婆婆”。

如果要表达“我妈妈和我的岳母关系很好”,可以翻译成 “我妈妈和我的岳母关系很好”。

在翻译的时候,需要注意上下文,选择最合适的翻译方式。

词态

复数mothers-in-law

例句

You don't want him everywhere, but just on a little corner of the table next to your mother-in-law is good. 你不想让他到处乱窜,他就待在你岳母旁边桌子的角落就好了。

After, she told me that my mother-in-law had arrived in the city and, obviously, when I heard that, I started to cry. 之后,她告诉我,婆婆已经到了市里,很明显,听到这里,我就开始哭了。

My mother-in-law has a sewing machine. 我婆婆有一台缝纫机。

My mother-in-law wishes to be a grandmother. 我的婆婆想抱孙子了。

They instituted a "bring your mother-in-law to work" day. 他们发起了一项名为“带婆婆上班”的行动。