modesty的翻译，读音

modesty 中文翻译

名词

• 谦虚 (qiān xū) - 最常见的翻译，强调不夸耀自己、不炫耀自己的优点。
• 羞怯 (xiū qiè) - 指缺乏自信或容易感到害羞，通常指女性。
• 朴素 (pǔ sù) - 指简单朴实，不追求奢华。
• 适度 (shì dù) - 指适可而止，不超过限度。
• 端庄 (duān zhuāng) - 指举止端正、稳重，常用于形容女性。
• 含蓄 (hán xù) - 指不直截了当，婉转含蓄地表达。
• 谨慎 (jǐn shèn) - 指做事小心谨慎，不轻举妄动。

形容词

• 谦虚的 (qiān xū de)
• 羞怯的 (xiū qiè de)
• 朴素的 (pǔ sù de)
• 适度的 (shì dù de)
• 端庄的 (duān zhuāng de)
• 含蓄的 (hán xù de)
• 谨慎的 (jǐn shèn de)

词组

• 谦虚的美德 (qiān xū de měi dé)
• 过度的谦虚 (guò dù de qiān xū)
• 适当的谦虚 (shì dàng de qiān xū)
• 女性的羞怯 (nǚ xìng de xiū qiè)

注意:

• "modesty" 的翻译取决于具体的语境。
• 在某些情况下，可能需要使用更具体的词语来表达 "modesty" 的含义。

希望这些翻译可以帮到您。