mitigation的翻译,读音
英/ ˌmɪtɪˈɡeɪʃn /
美/ ˌmɪtɪˈɡeɪʃn /
释义:
n.减轻,缓和;<法律>减轻罪行的辩护
AI翻译
mitigation 的中文翻译,根据语境和意思,有以下几种:
最常见的翻译:
- 缓解 (huǎn jiě) - This is the most common translation for "mitigation" and is often used in contexts related to reducing the severity of something, such as risks, damages, or negative impacts.
其他常见的翻译:
- 减轻 (jiǎn qīng) - This translation emphasizes the reduction of the intensity or burden of something.
- 缓和 (huǎn hé) - This translation focuses on making something less severe or intense.
- 减缓 (jiǎn huǎn) - This translation emphasizes the slowing down or lessening of something.
其他翻译:
- 减排 (jiǎn pái) - This translation is often used in the context of climate change, referring to reducing greenhouse gas emissions.
- 损害控制 (sǔn hài kòng zhì) - This translation emphasizes the effort to limit or control the negative consequences of a situation.
例句:
- mitigation of climate change is a global priority. (气候变化的缓解是全球优先事项。)
- The company implemented mitigation measures to reduce the risk of accidents. (公司实施了缓解措施来降低事故风险。)
- The doctor prescribed medication for mitigation of pain. (医生开具了缓解疼痛的药物。)
选择合适的翻译取决于具体语境和想要表达的意思。
短句
in mitigation 旨在减轻罪行, 意在开脱罪责risk mitigation 风险缓解;减轻风险;危险缓解
近义词
同根词
mitigative adj. 缓和的,减轻的;镇静的,平静的 n. 镇静剂;缓和mitigatory adj. 减轻的;缓和的;镇静的 n. 镇静剂;缓和剂
mitigate vi. 减轻,缓和下来 vt. 使缓和,使减轻
例句
Here for patients on specific mitigation methods. 下面就为患者介绍具体的缓解方法。
In China, these will be known as credit risk mitigation (CRM) contracts. 在中国,这些将被称为信用风险缓解(CRM)的合同。
But the benefit of carbon sequestration is not just limited to climate change mitigation. 但是,碳封存的好处不只是限于缓解气候变化。
All mitigation measures arising from the approved method statement shall be fully implemented. 所有在该核证方法说明内的缓解措施,必须全部实施. 。
This is also a mitigation technique for accidental removal of the actions pane solution. 这还可以当作意外移除操作窗格解决方案时的一种缓解方法。
