literalness的翻译，读音

例句

The Savage obeyed with a disconcerting literalness. 野蛮人照他的话办了，只说了几个叫人烦恼的词， 。

His rigid translation of this literary work border on literalness. 他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板. 。

Can't entry your inner feels, but some literalness characters from your mother tongue, may act as the consolation to let you feel another warmth in strange campus of the foreign lands. 无法体会你现在的感受，但我想一些来自母语文字的安慰可能会让你在异乡的校园感受到别样的温暖。