laborious的翻译,读音

英/ ləˈbɔːriəs /
美/ ləˈbɔːriəs /

释义:

单词laborious书写

adj.耗时费力的,辛苦的;(尤指讲话,写作风格)造作的,不流畅的

AI翻译

laborious” 的中文翻译:

1. 繁重的 (fán zhòng de)

  • 强调工作或任务的艰苦程度,例如:
    • 他们进行着繁重的体力劳动。
    • 这是一个繁重的任务,需要大量的时间和精力。

2. 费力的 (fèi lì de)

  • 强调完成某事需要付出很大努力,例如:
    • 他费力地爬上了山顶。
    • 她费力地解释着她的想法。

3. 辛苦的 (xīn kǔ de)

  • 强调工作或任务的辛苦和耗费精力,例如:
    • 他过着辛苦的农民生活。
    • 她做了一份辛苦的工作。

4. 勤奋的 (qín fèn de)

  • 强调工作或学习的努力和认真,例如:
    • 他是一个勤奋的学生,经常学习到很晚。
    • 她勤奋地工作,最终获得了成功。

5. 刻苦的 (kè kǔ de)

  • 强调努力学习或工作的态度,例如:
    • 他刻苦学习,最终考上了理想的大学。
    • 她刻苦训练,最终成为了一名优秀的运动员。

选择哪个翻译取决于具体的语境。

例如:

  • “The laborious task of writing a book” 可以翻译成 “写书的繁重任务” 或者 “写书的费力工作”
  • “She is a laborious student” 可以翻译成 “她是一个勤奋的学生” 或者 “她是一个刻苦的学生”

希望以上翻译能帮助你理解 “laborious” 的含义。

短句

laborious task 费力的任务;辛苦的任务;艰苦的任务
laborious job 艰苦的工作

近义词

adj. toughtryingrough

同根词

labored adj. 吃力的;费劲的;不自然的 v. 工作;劳动;分娩(labor的过去分词)
labouring adj. 劳动的;费劲的 n. 劳动 v. 劳动;努力;为…所苦恼;艰难地行进(labour的ing形式)
laboriously adv. 辛苦地;费力地;不流畅地

例句

A laborious task tough adj. 艰苦的,费力的 。

I got bogged down in a long laborious lawsuit. 我因费时、费力的诉讼而陷入困境. 。

Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task. 译整年都使花园保持整洁是相当费力的工作。

The approach usually requires laborious modeling and expensive rendering hardware with special purpose. 这种方法需要费时费力的建模和昂贵的专用绘制硬件. 。

Such large-scale studies seemed impractical until Plomin's colleague Michael Owen suggested scrapping the laborious genetic profiling of individual subjects. 这样大规模的研究看起来是不可能的,直到后来普洛明的同事迈克尔·欧文建议省去费力的对个别实验对象的基因描绘。