constitutionalize的翻译,读音
英/ ˌkɒnstɪˈtjuːʃ(ə)nəlaɪz /
美/ ˌkɑːnstɪˈtjuːʃənəˌlaɪz /
释义:
vt.使宪法化;使具有宪法
AI翻译
"constitutionalize" 翻译成中文有以下几种,取决于上下文:
1. 宪法化: 这个是最常见的翻译,强调将某事物纳入宪法,使其具有宪法地位。例如:
- constitutionalize the right to privacy. (将隐私权宪法化。)
2. 制度化: 当“constitutionalize”指的是将某事物固定为一个制度,而非仅仅纳入宪法时,可以使用“制度化”。例如:
- constitutionalize the process of choosing the president. (将总统选举过程制度化。)
3. 法制化: 如果"constitutionalize"指的是将某事物纳入法律体系,使其具有法律效力,则可以使用“法制化”。例如:
- constitutionalize the protection of endangered species. (将濒危物种保护法制化。)
4. 宪法性地规定: 当强调将某事物规定为宪法的条款时,可以使用“宪法性地规定”。例如:
- constitutionalize the principle of separation of powers. (宪法性地规定权力分立原则。)
需要注意的是,没有一个完美的翻译,最佳的翻译取决于具体的语境。
请根据具体的上下文选择最合适的翻译。
词态
第三人称单数constitutionalizes现在分词constitutionalizing
过去式constitutionalized
过去分词constitutionalized