commiserate的翻译，读音
英/ kəˈmɪzəreɪt /
美/ kəˈmɪzəreɪt /
释义：
vt.同情，怜悯
vi.同情，怜悯；吊慰
vi.同情，怜悯；吊慰
AI翻译
"commiserate" 的中文翻译，根据语境可以有多种表达：
最常见且最直接的翻译：
- 同情 (tóng qíng)
- 慰问 (wèi wèn)
- 怜悯 (lián mǐn)
更精准的翻译，需要考虑语境：
- 表示同情 (biǎo shì tóng qíng)
- 对...表示同情 (duì ... biǎo shì tóng qíng)
- 与...同感 (yǔ ... tóng gǎn)
- 分担...的痛苦 (fēn dàn ... de tòng kǔ)
例句：
- 我对你失去工作表示同情。 (Wǒ duì nǐ shī qù gōng zuò biǎo shì tóng qíng.) - I commiserate with you on your job loss.
- 我们应该同情那些遭受苦难的人。 (Wǒmen yīng gāi tóng qíng nàxiē zāo shòu kǔ nàn de rén.) - We should commiserate with those who suffer.
- 他与她同感，因为他也曾经历过类似的事情。 (Tā yǔ tā tóng gǎn, yīn wèi tā yě céng jīng lì guò lèisì de shì qíng.) - He commiserated with her, because he had experienced something similar.
请根据具体的语境选择合适的翻译。
词态
第三人称单数commiserates现在分词commiserating
过去式commiserated
过去分词commiserated
同根词
commiserative adj. 同情的；可怜的commiseration n. 怜悯，同情
例句
commiserate with him after he got fired . 我对他被解雇表示同情。
Because you hardly have commiserate and flesh! 因为你们没有一点同情心和人性! 。
I commiserate with my friend after he failed his examination. 我对朋友考试不及格表示同情. 。
'She would commiserate, I think, to feel close to me, ' he says. 他说：“她会表示同情，我想，这让她感觉离我更近。
If we are speaking only to complain, blame, or commiserate, I cut it off. 如果我们谈话只是为了抱怨、责备或同情，我就会终止它。