colluvies的翻译,读音
释义:
n.污秽物,污物:指混合的、脏的、污秽的物质。
AI翻译
colluvies 这个词在英语字典里没有确切的中文对应词,因为它是一个拉丁语词,通常在现代英语中很少使用。
colluvies 的字面意思是 “垃圾堆”、“污垢堆” 或 “杂乱无章的东西”。 它可以用来比喻任何混乱、肮脏或令人不快的东西。
一些可能的中文翻译:
- 垃圾堆 (lājīduī) - 这是最直接的翻译,但可能不太准确,因为它主要指垃圾,而不是其他杂乱无章的东西。
- 污垢堆 (wūgòuduī) - 这更强调肮脏和混乱的方面,但仍然比较具体。
- 杂乱无章的东西 (zálùanwúzhāng de dōngxi) - 这更笼统,可以指任何混乱的东西,包括物质和抽象的东西。
最终,colluvies 的最佳中文翻译取决于具体语境。 如果您能提供更多的上下文信息,我或许可以给出更准确的翻译。