colchis的翻译,读音
释义:
科吉思(公司名,石油技术咨询公司)
科尔基斯(古代地名)
科尔基斯(古代地名)
AI翻译
古希腊语: 科尔基斯 (Kolkhis)
中文翻译:
- 科尔基斯 (最常见翻译,保留原文发音)
- 柯尔基斯 (另一种常见的翻译)
- 库尔基斯 (不太常见的翻译)
注释:
- “科尔基斯”是古希腊神话中位于黑海东岸的一个王国,也是金羊毛的故事发生地。
- 在中文文献中,这三个翻译都曾出现,没有绝对的正确或错误。
- 翻译的选择通常取决于个人喜好或上下文。
例句
Jason died a poor death in the kingdom of colchis. 杰森悲惨地死在科尔切斯王国。
Her brother kept on and arrived in colchis on the eastern shore of the Black Sea. 金色公羊驮着法瑞克斯继续向前飞去,来到了黑海东岸的科尔契斯。