coattail的翻译，读音
英/ ˈkəʊtteɪl /
美/ koʊtˌteɪl /
释义：
n.男士上衣后摆；燕尾服的燕尾
AI翻译
"coattail" 在英语字典中的中文翻译：
1. （指代“裙带关系”）
- 裙带 （qún dài）
- 附骥之尾 （fù jì zhī wěi）
- 搭便车 （dā biàn chē）
2. （指代“衣襟”）
- 衣襟 （yī jīn）
3. （指代“外套的尾部”）
- 外套的尾部 （wài tāo de wěi bù）
4. （指代“裙摆”）
- 裙摆 （qún bǎi）
请根据上下文选择合适的翻译。
例句：
- He rode on the coattails of his father's success. （他靠着父亲的成功搭便车。）
- The wind blew her coattails behind her. （风吹起了她的裙摆。）
例句
Will we allow our national character to continue to erode on the liberal coattail ? 我们将继续让我们的民族性格，对自由燕尾服侵蚀？ 。