cloyingly的翻译,读音
释义:
adv.令人腻烦地;甜得发腻地
AI翻译
"cloyingly" 翻译成中文可以有以下几种方式,取决于具体的语境:
1. 腻人地
* 例句:这首歌曲旋律太腻人地甜美了。 (This song is cloyingly sweet.)
2. 甜腻地 * 例句:她的香水甜腻地令人作呕。 (Her perfume is cloyingly sweet.)
3. 过度甜腻地 * 例句:这部电影情节过度甜腻地不真实。 (The movie plot is cloyingly unrealistic.)
4. 令人作呕地 (指过量的甜味或其他感觉) * 例句:他不断地夸奖她,令人作呕地令人反感。 (His constant praise was cloyingly repulsive.)
5. 令人厌倦地 (指过度重复或强调) * 例句:他不断重复相同的话,令人厌倦地令人恼火。 (He kept repeating the same thing, cloyingly annoying.)
选择哪种翻译取决于具体的语境和你想表达的意思。
请注意,"cloyingly" 往往带有负面的含义,指过度的甜味或其他感觉令人反感。