clodhopper的翻译，读音
英/ ˈklɒdhɒpə(r) /
美/ ˈklɑːdhɑːpər /
释义：
n.乡下佬；粗人；大而重的鞋
AI翻译
clodhopper 的中文翻译取决于语境，可以是以下几种：
1. 笨拙的人
- 这个词通常用于形容行动笨拙、不灵活的人，类似于“笨手笨脚的人”、“粗手粗脚的人”。
- 例如：He's such a clodhopper, he always trips over his own feet. (他真笨手笨脚，老是绊着自己的脚。)
2. 乡下人
- clodhopper 也可能指粗俗、不文明的乡下人，带有贬义色彩。
- 例如：The city folk looked down on the clodhoppers from the countryside. (城里人看不起乡下人。)
3. 厚重笨拙的鞋
- 在古代，clodhopper 指的是一种厚重笨拙的农夫鞋。
- 如今，这个词已经很少使用，但仍然可以用于描述这种类型的鞋子。
建议您根据具体的语境选择合适的翻译。
词态
复数clodhoppers近义词
n. yokelryjibaro
例句
Sratching his head, Liubei answered, They said I am a clodhopper . 刘备抓了抓头皮，回答说：他们说我是乡巴佬。
You're right. You look like a real clodhopper! You better just avoid dancing all together. 对呀，你跳起舞来就像个乡巴佬！你最好干脆别跳舞了。
The man was a big, broad-shouldered, stupid-looking clodhopper of about twenty-three years of age. 这男子是个大个儿、宽肩膀、神态愚蠢的乡巴佬，年龄大约二十三岁光景。