clientage的翻译，读音

"clientage" 的中文翻译取决于语境，可以有以下几种：

1. 客户群: 这是最常见的翻译，指一个企业或组织的客户群体。例如： "The company has a loyal clientele." (这家公司拥有忠诚的客户群。)

2. 庇护关系: 这个翻译强调的是客户与提供服务者之间的依赖关系，通常出现在政治或商业领域。例如："The politician built his power through a network of clientelage." (这位政客通过庇护关系网络建立了权力。)

3. 顾客: 这是一种较通俗的翻译，更倾向于个人客户。例如： "The restaurant has a regular clientele." (这家餐厅拥有固定的顾客。)

4. 客户关系: 这个翻译强调的是客户和服务提供者之间的互动关系。例如： "The company focuses on building strong clientelage." (这家公司专注于建立牢固的客户关系。)

建议您根据具体的语境选择最合适的翻译。