clear-sighted的翻译,读音
英/ ˌklɪə ˈsaɪtɪd /
美/ ˌklɪr ˈsaɪtɪd /
释义:
adj.聪明的;视力好的;目明的
AI翻译
"clear-sighted" 的中文翻译可以根据不同的语境选择:
1. 具有洞察力的,目光敏锐的:
- 洞察力强 (dòng chá lì qiáng)
- 目光敏锐 (mù guāng mǐn ruì)
- 明察秋毫 (míng chá qiū háo) - 形容看得清楚细微的东西,比喻观察敏锐
- 眼光独到 (yǎn guāng dú dào) - 形容眼光特别好,能看到别人看不到的东西
2. 明智的,理智的:
- 明智 (míng zhì)
- 理性 (lǐ xìng)
- 清醒 (qīng xǐng)
3. 坦率的,直言不讳的:
- 坦率 (tǎn shuài)
- 直言不讳 (zhí yán bù huì)
选择哪种翻译取决于具体的语境和表达的意思。
例如:
- "He was a clear-sighted leader." 可以翻译成 "他是一位具有洞察力的领导人。"
- "She gave a clear-sighted analysis of the situation." 可以翻译成 "她对局势进行了理性分析。"
- "He was clear-sighted about his own limitations." 可以翻译成 "他对自己的局限性很清楚。"
希望这些翻译能帮助您!
近义词
例句
Conclusion Pearl clear - sighted eye drop has obvious cura tive effect on chronic conjunctivitis and asthenopia. 结论珍珠明目滴眼液是治疗慢性结膜炎和视疲劳症的首选药,疗效显著,值得临床推广应用. 。
Compared with most other jurisdictions, English courts are not just wife - friendly but sharp - toothed and clear - sighted. 相比其他大多数法院, 英国法院不光照顾女方,而且对当事人财产状况了如指掌. 。
Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always kept. 每次当我遇见一个看起来头脑比较清晰的人,我就会将自己保留的1号作品拿给他们看,以做测试。