clanking的翻译，读音
释义：
AI翻译
"Clanging" 的中文翻译取决于语境。 以下是一些可能的翻译：
1. 叮当作响 (dīng dāng zuò xiǎng) - 这个翻译最常见，用于描述金属物体碰撞的声音。例如： "我听到厨房里传来一阵叮当作响的声音。" (Wǒ tīngdào chúfáng lǐ chuánlái yīzhèn dīng dāng zuò xiǎng de shēngyīn.)
2. 铿锵作响 (kēng qiāng zuò xiǎng) - 这个翻译更强调金属物体碰撞的坚硬声音。例如： "铁链铿锵作响，仿佛在诉说着古老的故事。" (Tiěliàn kēng qiāng zuò xiǎng, fǎngfú zài sùshuōzhe gǔlǎo de gùshì.)
3. 哐当作响 (kuāng dāng zuò xiǎng) - 这个翻译更强调金属物体碰撞的沉重声音。例如： "大门哐当作响地关上了。" (Dàmén kuāng dāng zuò xiǎng de guānshang le.)
4. 锵锵 (qiāng qiāng) - 这个翻译更简洁，更像拟声词，直接模仿金属碰撞的声音。例如： "他手中的剑锵锵作响。" (Tā shǒuzhōng de jiàn qiāng qiāng zuò xiǎng.)
5. 叮叮当当 (dīng dīng dāng dāng) - 这个翻译更强调金属物体碰撞的连续声音。例如： "他手里拿着一个装满硬币的袋子，叮叮当当的。" (Tā shǒulǐ názhe yī ge zhuāngmǎn yìngbì de dài zi, dīng dīng dāng dāng de.)
请根据具体语境选择最合适的翻译。
例句
You mean that loud clanking? 你是说那响得要命的叮当声？ 45.79.87.129。
Then he heard a clanking noise deep down below . 接着他听见地下深处传来一阵叮当声。
Then he heard a clanking noise , deep down below 接着他听见地下深处传来一阵叮当声。
One morning when Sam was playing tennis with Applegate Skinner, Sam heard a clanking noise. 一天早上，在和阿普尔盖特·斯金纳打网球时，萨姆听到了一种叮当声。
Their clanking may be heard on the plains of Boston! 它们的当啷声将在波士顿平原上响起! 。