clank的翻译,读音
英/ klæŋk /
美/ klæŋk /
释义:
v.(使)发出叮当声;发出当啷声
n.当啷声,铿锵声
n.当啷声,铿锵声
AI翻译
"clank" 可以翻译成以下几个中文词语,具体取决于语境:
- 叮当 (dīngdāng):最常见的翻译,形容金属物体碰撞的声音。
- 铿锵 (kēngqiāng):更具力量感,形容坚硬物体碰撞的声音。
- 砰砰 (pēngpēng):形容沉重物体碰撞的声音。
- 哐当 (kuāngdang):形容物体猛烈撞击的声音。
- 咣当 (guāngdang):形容物体突然掉落的声音。
此外,还可以根据具体语境使用其他词语,比如“撞击声”、“金属声”等等。
例如:
- "The metal gate clanged shut." 可以翻译成 "金属大门叮当一声关上了。"
- "The chains clanged as the prisoner walked by." 可以翻译成 "囚犯走过时,锁链发出铿锵的声音。"
希望这些信息对您有所帮助!
词态
复数clanks第三人称单数clanks
现在分词clanking
过去式clanked
过去分词clanked
同根词
clangorous adj. 叮当响的;嘹亮的clangor n. 连续的铿锵声;丁当声 vi. 铿锵作响
例句
There was a metallic clank. 有一个金属铮铮。
Slice some, also just clank some up into quarters. 部分西红柿切片,另一些切成四分之一大小。
clank frame of huang feng unexpectedly also shed tears. 铮铮铁骨的黄鸣锋竟也流下了眼泪。
He kept bumping into trees and rocks, and the can went clank, clank, clank. 他老是撞上树木和岩石,那罐头盒子也就跟着叮当,叮当,叮当地响个不停。
In their prisons today you will still hear the clank of leg irons. 在他们的监狱里,你还可以听到脚镣的响声. 。