circumstantial的翻译，读音

circumstantial 的中文翻译取决于语境，可以有以下几种：

最常见的翻译:

• 间接的： 这强调了circumstantial evidence（间接证据）的特性，即不是直接指向罪犯的证据，而是通过推断才能得出结论。
• 情况的： 这个翻译更偏向于描述某个事件或现象，强调其与具体情况、环境有关联。

其他可能翻译:

• 偶然的： 强调事情发生的偶然性或随机性。
• 附带的： 强调事情是附加的，而不是主要的。
• 依情况而定的： 强调结果取决于具体情况。

例句:

• 间接的： 警察找到了间接的证据，表明嫌疑人与受害人有瓜葛。
• 情况的： 由于情况的限制，我们不得不改变计划。
• 偶然的： 这是一个偶然的发现，但对我们的研究非常重要。
• 附带的： 他对这件事的了解只是附带的，并非来自第一手资料。
• 依情况而定的： 具体如何处理这件事是依情况而定的。

总结：

选择合适的中文翻译取决于具体语境。请根据句子中的意思和语法，选择最恰当的翻译。