circumlocution的翻译，读音

circumlocution 的中文翻译：

1. 迂回说法 (yū huí shuō fǎ) - 最常用的翻译，强调绕弯子、不直白的说法。

2. 婉言 (wǎn yán) - 指用委婉的语言表达，但并不一定指绕弯子，更多强调礼貌。

3. 绕口令 (rào kǒu lìng) - 指的是语言表达方式过于复杂，难以理解。

4. 累赘的表达 (lěi zhuì de biǎo dá) - 指语言表达过于冗长，缺乏简洁性。

5. 迂回曲折的表达 (yū huí qū zhé de biǎo dá) - 指语言表达方式不直截了当，包含了不必要的修饰和解释。

6. 言辞含蓄 (yán cí hán xù) - 指语言表达含糊不清，需要仔细揣摩才能理解。

7. 拐弯抹角 (guǎi wān mò jiǎo) - 指说话绕弯子，不直截了当。

选择哪个翻译最合适，取决于具体语境。

例如，如果是在文学作品中，用“婉言”或“言辞含蓄”可能会更贴切；而在日常生活中，用“迂回说法”或“拐弯抹角”则更为常见。