circumfuse的翻译，读音

circumfuse 的中文翻译

1. 灌注；充满；包围

这个翻译比较贴近 circumfuse 的字面意思，指的是将某物完全包围或充满，就像水灌满杯子一样。

2. 弥漫；笼罩

这个翻译更偏向于形容某种感觉或气氛的包围，例如：

• 悲伤的气氛弥漫在整个房间。
• 温暖的光芒笼罩着整个城市。

3. 浸透；渗透

这个翻译强调的是一种深入的影响或作用，例如：

• 爱的情感浸透着她的心。
• 他的思想渗透着哲学的思想。

4. 环绕；围绕

这个翻译更强调的是一种物理上的包围，例如：

• 环绕着城堡的护城河。
• 围绕着地球的大气层。

5. 覆盖；包裹

这个翻译指的是用某种物质将物体完全覆盖，例如：

• 覆盖在花瓣上的露珠。
• 包裹着礼物的包装纸。

需要注意的是，circumfuse 并没有一个绝对准确的中文翻译，需要根据具体的语境来选择合适的翻译。

例句：

• The air was circumfused with the scent of roses. (空气中弥漫着玫瑰的香味。)
• The city was circumfused with a sense of excitement. (城市里弥漫着一种兴奋的感觉。)
• His mind was circumfused with thoughts of his childhood. (他的脑海中充满了童年的回忆。)