churchy的翻译,读音
英/ ˈtʃɜːtʃi /
美/ ˈtʃɜːrtʃi /
释义:
adj.唯教会独尊的;教会的;恪守教会仪式的;仪式的
AI翻译
"churchy" 这个词在英语中没有直接对应的中文翻译。它是一个非正式的形容词,通常用来形容:
- 具有宗教意味的,带有浓厚的宗教色彩的: 例如,"The music was very churchy" 意思是"音乐很宗教化"。
- 像教堂一样的,具有教堂特征的: 例如,"The room had a churchy atmosphere" 意思是"房间有教堂般的氛围"。
- 过分虔诚的,假装虔诚的: 例如,"He was a bit churchy about his beliefs" 意思是"他对自己的信仰过分虔诚"。
因此,翻译 "churchy" 时需要根据具体的语境选择合适的词语。一些可能的翻译选项包括:
- 宗教色彩浓厚 (jīngjiào sècǎi nónghòu)
- 教堂风格 (jiàotáng fēnggé)
- 过分虔诚 (guòfèn qiányán)
- 伪装虔诚 (wěizhuang qiányán)
最终选择哪种翻译取决于你想要表达的意思以及具体的上下文。
词态
比较级churchier最高级churchiest
近义词
adj. ecclesialritualistic
例句
The stained - glass windows gave the room a churchy look. 彩色玻璃窗于房间看起来像教堂. 。