chumminess的翻译,读音
英/ ˈtʃʌminəs /
美/ ˈtʃʌminəs /
释义:
n.亲密无间;友好
AI翻译
"chumminess" 可以翻译成以下中文:
- 亲密 (qīn mì) - This is the most common and direct translation, emphasizing the closeness and intimacy of the relationship.
- 亲密无间 (qīn mì wú jiān) - This phrase emphasizes the lack of distance and the deep bond between people.
- 哥们儿气 (gē men ér qì) - This is a more informal and colloquial translation, suggesting a close and comfortable friendship, especially between men.
- 老朋友的感觉 (lǎo péng you de gǎn jué) - This phrase emphasizes the feeling of familiarity and comfort associated with a long-standing friendship.
The best translation depends on the context and the specific nuance you want to convey.