chuckle的翻译,读音
英/ ˈtʃʌk(ə)l /
美/ ˈtʃʌk(ə)l /
释义:
v.轻声笑,暗自笑
n.轻笑,暗笑
n.轻笑,暗笑
AI翻译
chuckle 的中文翻译:
1. 咯咯的笑 (gē gē de xiào) - 最常见的翻译,用于描述轻微、愉快的笑声。
2. 窃笑 (qiè xiào) - 指暗地里偷偷地笑,有时带有嘲讽意味。
3. 抿嘴笑 (mǐn zuǐ xiào) - 形容嘴角微微上扬,露出微笑,但没有发出声音。
4. 轻声的笑 (qīng shēng de xiào) - 指音量很小,不吵闹的笑声。
5. 欢笑 (huān xiào) - 指高兴、愉悦的的笑声,通常指群体性的欢笑。
6. 呵呵笑 (hē hē xiào) - 是一种拟声词,用于模仿轻微的笑声。
选择哪个翻译取决于具体的语境和表达的含义。
例如,如果想表达一个人对某个笑话感到有趣而发出的笑声,可以使用 "咯咯的笑" 或 "轻声的笑"。 如果想表达一个人对某件事感到嘲讽而发出的笑声,可以使用 "窃笑"。
希望这些翻译能帮到您!
词态
复数chuckles第三人称单数chuckles
现在分词chuckling
过去式chuckled
过去分词chuckled
近义词
n. snigger
例句
He ended the remark with a bit of a chuckle. 结束该评论时他还轻笑了几下. 。
I heard a ghostly chuckle, then nothing else. 我听到一声幽灵般的轻笑,然后什么也听不到了。
You'll get a good chuckle. 你会得到一个很好的笑道。
And I smile ear to ear and chuckle… 我偷偷地笑得都合不拢嘴了··· 。
He shook his head with a soft chuckle. 他轻轻地笑着摇了摇头。