chucker-out的翻译,读音
英/ ˌtʃʌkər ˈaʊt /
美/ ˌtʃʌkər ˈaʊt /
释义:
n.护场人员,门卫,保安
AI翻译
"chucker-out" 在英语中是一个非正式的词语,通常指酒吧或夜店里的 保安 或 驱逐人员。
在中文里,我们可以用以下几种方式翻译:
- 保安 (bǎo'ān): 这是最常见也是最直接的翻译。
- 驱逐人员 (qūzhú rényuán): 强调驱逐不守规矩的顾客。
- 把人赶出去的人 (bǎ rén gǎn chūqù de rén): 更加口语化,更强调驱逐的行动。
具体用哪个翻译取决于具体的语境和想要表达的语气。