chubbiness的翻译,读音
英/ ˈtʃʌbinəs /
美/ ˈtʃʌbinəs /
释义:
n.丰腴
AI翻译
chubbiness 在英语字典中的中文翻译为:
- 丰满 (fēng mǎn): 强调圆润饱满,通常指体型略胖,但健康、可爱
- 圆胖 (yuán pàng): 强调圆形、胖,可能是指体型较胖,也可能带有一些负面评价
- 肥胖 (féi pàng): 强调体型过胖,通常指体重超标,带有负面评价
- 胖乎乎 (pàng hū hū): 口语化的表达,形容圆润、胖,通常用于可爱的小孩子或动物
翻译选择取决于语境和语气。
例如:
- "She has a chubbiness in her cheeks." 翻译为 "她的脸颊有些 丰满。"
- "The baby's chubbiness is adorable." 翻译为 "婴儿的 胖乎乎 太可爱了。"
- "His chubbiness is a health concern." 翻译为 "他的 肥胖 令人担忧。"
例句
The main photograph in the public domain shows a cherubic, smiling 11-year-old with a predisposition for his father's chubbiness. 目前公共场所的照片是金正云11岁时的模样,脸上挂着笑容,天真可爱,跟他父亲一样胖乎乎的。