byline的翻译,读音
英/ ˈbaɪlaɪn /
美/ ˈbaɪlaɪn /
释义:
n.标题下署名之行;铁路支线;副业
vt.署名
vt.署名
AI翻译
byline的中文翻译
byline 这个词在中文中有几种不同的翻译方式,具体取决于语境:
- 署名:最常见的翻译方式,指作者的名字或笔名,出现在文章或作品的开头或结尾处。
- 作者署名:更强调作者的身份,通常用于新闻报道、文章等。
- 撰稿人署名:更强调撰稿人的身份,通常用于新闻报道等。
- 作者栏:指文章或作品中显示作者姓名或笔名的部分。
例句:
- 这篇报道的byline是约翰·史密斯。 (This article's byline is John Smith.)
- 我在报纸上看到了你的byline。 (I saw your byline in the newspaper.)
- 这本书的byline写着"匿名”。 (The book's byline reads "Anonymous".)
需要注意的是,byline 并不是一个单独的汉语词,而是一个外来词的翻译,在实际使用中,可以选择最合适的翻译方式,以确保语义的清晰和准确。
词态
复数bylines第三人称单数bylines
现在分词bylining
过去式bylined
过去分词bylined
例句
His byline was absent as well. 他的署名也不见了。
This small byline does the marketing for you. 这个小小的署名是否销售给你。
In a society where so many ache to be heard, a byline was better than money. 在一个听到许多痛苦的社会,一个署名要比钱好的多。
Fry also publishes investment insights and commentary under his own byline as Editor of The Daily Reckoning. 弗莱先生还以每日观察编辑的署名发表投资观察见解和评论文章。
It assists you to build a full library of articles that all have your name in the byline and that can be beneficial when you're trying to build your writing career. 它帮助你建立一个所有有你的文章,在署名的名称,并且可以是有益的,当你试图建立你的写作生涯整个库。
