buttonholer的翻译，读音

"buttonholer" 翻译成中文可以有多种选择，具体取决于语境：

常用翻译：

• 纠缠不休的人 (jiūzhǎn bù xiū de rén) - 强调其行为的烦人之处。
• 喋喋不休的人 (dié dié bù xiū de rén) - 强调其说话不停的特点。
• 爱搭讪的人 (ài dāshàn de rén) - 强调其主动搭话的行为。

其他翻译：

• 抓住人说话的人 (zhuā zhù rén shuōhuà de rén) - 比较直白，强调其行为的主动性。
• 拦住人聊天的人 (lán zhù rén liáotiān de rén) - 更贴近英文单词的本意，强调其行为的阻碍性。

注意：

• 由于"buttonholer"在英文中带有一定贬义，中文翻译也应反映这种贬义。
• 最佳翻译取决于具体的语境和表达意图。

希望以上内容对您有所帮助。