but的翻译,读音

英/ bʌt; bət /
美/ bʌt; bət /

释义:

单词but书写

conj.而,相反;(用于表示歉意)但是;可是(用来提出异议);除了;(与重复词连用,表示强调)
prep.除了,除……外
adv.仅仅,只是
n.借口,托词
【名】 (But)(俄、罗)布特,(越)笔(人名)

AI翻译

"but" 在中文中有许多不同的翻译,取决于具体的语境和表达。以下是一些常见的翻译:

1. 但是 (dàn shì): 最常见的翻译,适用于大多数情况。

2. 可是 (kě shì): 语气略微轻柔,常用在口语中。

3. 然而 (rán ér): 强调对比,更正式的用法。

4. 不过 (bù guò): 表达转折,语气较弱。

5. 却 (què): 强调意料之外的结果,通常用于反转句意。

6. 虽然...但是 (suīrán...dàn shì): 用于表达虽然有前面的情况,但仍然存在后面的情况。

7. 尽管...但是 (jǐn guǎn...dàn shì): 与"虽然...但是"意思相同,但语气更强。

8. 尽管如此 (jǐn guǎn rú cǐ): 强调即使有前面的情况,仍然存在后面的情况。

9. 尽管如此 (jǐn guǎn rú cǐ): 强调即使有前面的情况,仍然存在后面的情况。

10. 然而 (rán ér): 强调对比,更正式的用法。

11. 但是 (dàn shì): 最常见的翻译,适用于大多数情况。

12. 不过 (bù guò): 表达转折,语气较弱。

13. 却 (què): 强调意料之外的结果,通常用于反转句意。

14. 可是 (kě shì): 语气略微轻柔,常用在口语中。

15. 然而 (rán ér): 强调对比,更正式的用法。

例如:

  • I like apples, but I don't like oranges. (我喜欢苹果,但是我不喜欢橘子。)
  • I want to go to the beach, but it's raining. (我想去海边,可是下雨了。)
  • The weather was terrible, however, we still had a good time. (天气很糟糕,然而我们仍然玩得很开心。)
  • It's a beautiful day, but I have to work. (今天天气很好,不过我得工作。)
  • He is very rich, yet he is not happy. (他非常富有,却并不快乐。)

希望这些翻译能帮助你理解 "but" 在不同语境下的意思。

短句

not only ... but also ... 不仅...并且...
it never rains but it pours 祸不单行
last but not least 最后的但并非最不重要的
but then 但另一方面;不过
have no choice but 不得不;只好

例句

I started digging, but it was useless. 我开始挖,但是没用。

I wear skirts, too, but not very much. 我也穿裙子,但是不太穿。

I'd love to come but I've got too much work. 我很想去,但是我工作太多了。

but when I'm watching TV, I prefer soaps. 但是当我看电视的时候,我更喜欢肥皂剧。

We finished the job, but only with great difficulty. 我们完成了这项工作,但是非常困难。