businesslike的翻译,读音
英/ ˈbɪznəslaɪk /
美/ ˈbɪznəslaɪk /
释义:
adj.有效率的;认真的;有条理的
AI翻译
"businesslike" 可以翻译成以下几种中文:
1. 商务式的: 强调做事方式像商务人士一样,高效、专业、简洁。
2. 工作式的: 强调做事方式像工作时一样,认真、负责、务实。
3. 专业的: 强调做事方式专业、规范、有条理。
4. 正式的: 强调做事方式严肃、正式、不随意。
5. 实事求是的: 强调做事方式务实、客观、不感情用事。
6. 严肃认真的: 强调做事方式认真、负责、不马虎。
7. 效率高的: 强调做事方式效率高、速度快、结果导向。
具体使用哪个翻译,需要根据上下文语境来决定。
例如:
- "He had a businesslike manner." 可以翻译成 "他做事很商务式" 或者 "他做事很专业"。
- "She approached the problem in a businesslike way." 可以翻译成 "她以工作式的态度处理这个问题" 或者 "她以实事求是的态度处理这个问题"。
希望这些翻译能帮到你!
短句
businesslike manner 公事公办的方式businesslike attitude 认真的态度;井然有序的态度
例句
How's that? She seems very nice. Very businesslike. 怎么了?她看起来挺好的,做事有条不紊的样子。
Well, since you're so businesslike , I'll be businesslike too. 好吧,既然你跟我讲生意经。
The talks were frank and businesslike. 会谈是坦率的,讲究实效的。
The talks were frank and businesslike . 会谈是坦率的,讲究实效的。
She told him in a curt and businesslike manner. 她以一种简洁和公事公办的方式通知他。
