bursary的翻译,读音
英/ ˈbɜːsəri /
美/ ˈbɜːrsəri /
释义:
n.财务办公室;大学奖学金
AI翻译
奖学金;助学金;助学金制度
bursary 这个词在中文里有多种不同的翻译,取决于具体的语境。
奖学金 强调的是用于支付学生学费或其他教育费用的资金。
助学金 强调的是用于帮助学生支付学费或其他教育费用的资金,通常由政府或慈善机构提供。
助学金制度 强调的是一种制度,旨在为学生提供资金支持。
具体翻译应根据语境进行选择。
例如:
- The university offers bursaries to students from low-income families. (大学为来自低收入家庭的学生提供奖学金。)
- The government has introduced a new bursary scheme for students studying science and engineering. (政府推出了一项新的针对学习科学和工程专业的学生的助学金制度。)
- She received a bursary to study abroad. (她获得了一笔助学金,用于资助她出国留学。)
词态
复数bursaries例句
Foo Clan bursary Awards to family members. 海口,大宗祠分发-奖学金. 。
This might be for a place, a bursary or a scholarship. 这可能是某个地方, 助学金或奖学金. 。
I wish to donate my gown deposit to the OUHK Alumni Scholarship and bursary Fund. 我愿意将我的毕业学袍按金悉数捐赠予[香港公开大学校友奖学基金]. 。
THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG. Donations and Projects Management Unit, bursary … 香港中文大学。
Ducker , from Redruth in Cornwall, was recommended for the bursary by her comprehensive school. 娜塔莉来自英国西南的康沃尔地区, 在母校推荐下得到这笔助学金. 。
