bureaucratic的翻译，读音
英/ ˌbjʊərəˈkrætɪk /
美/ ˌbjʊrəˈkrætɪk /
释义：
adj.官僚的，官僚政治的
AI翻译
"bureaucratic" 可以翻译成以下几个中文词语，取决于具体语境：
- 官僚主义的 (guānliáo zhǔyì de): 这是最常见的翻译，强调制度僵化、程序繁琐、缺乏效率的特点。
- 官僚的 (guānliáo de): 这个词更强调官僚机构本身，以及官僚人员的行为和作风。
- 官僚式 (guānliáo shì): 这个词强调官僚的风格或特点，例如官僚式管理、官僚式思维等。
具体的翻译需要根据上下文进行选择，例如：
- "The company's bureaucratic procedures are frustrating." 可以翻译成 “公司的官僚主义程序令人沮丧。”
- "He was a bureaucratic official." 可以翻译成 “他是一位官僚官员。”
- "The organization has a bureaucratic structure." 可以翻译成 “这个组织有一个官僚式的结构。”
希望以上解释能够帮助您。
短句
bureaucratic system 官僚体制bureaucratic lie 官僚谎言
近义词
adj. mandarine
同根词
bureaucratically adv. 官僚主义地bureaucracy n. 官僚主义；官僚机构；官僚政治
bureaucrat n. 官僚；官僚主义者
bureaucratism n. 官僚主义；官僚作风
例句
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape. 可支配的那点点钱都花在官僚主义的繁文缛节上了。
Secondly, we must not be bureaucratic in our methods of mobilizing the masses. 第二, 动员群众的方式,不应该是官僚主义的. 。
They are absolutely different from the Tingchow Municipal Government with its bureaucratic methods of leadership. 他们和汀州市的官僚主义的领导方法,是绝对的不相同. 。
This mandate finally acknowledged that crimes against children should take priority over bureaucratic church policies that served to cloak rogue priests and bishops in a fog of ecclesiastical evasion. 这项命令最终认可针对孩子的犯罪比官僚主义的教会政策应优先考虑。
We must not put on bureaucratic airs. 我们不能摆官架子. 。