burdensome的翻译，读音
英/ ˈbɜːd(ə)nsəm /
美/ ˈbɜːd(ə)nsəm /
释义：
adj.负担沉重的，繁重的
AI翻译
"burdensome"的中文翻译
1. 繁重的 (fán zhòng de)
- 解释: 指工作、责任或其他事物对人来说过于沉重或难以负担。
- 例句: 这份工作太繁重，我快要崩溃了。
2. 沉重的 (chén zhòng de)
- 解释: 与"繁重"意思相近，侧重于负荷的重量感。
- 例句: 他背负着沉重的家庭负担。
3. 累赘的 (lèi zhuì de)
- 解释: 指对人来说没有必要或不方便的东西，会造成负担。
- 例句: 这些繁文缛节简直是累赘。
4. 难堪的 (nán kān de)
- 解释: 指令人为难或感到不舒服的。
- 例句: 他对我的要求感到难堪。
5. 令人厌烦的 (lìng rén yàn fán de)
- 解释: 指让人感到厌倦或不舒服的。
- 例句: 这些冗长的程序令人厌烦。
6. 费力的 (fèi lì de)
- 解释: 指需要付出大量努力的，强调过程的艰难。
- 例句: 搬运这些重物真是费力。
7. 令人沮丧的 (lìng rén jǔ sàng de)
- 解释: 指让人感到灰心丧气或失望的。
- 例句: 持续的失败令他感到沮丧。
8. 压抑的 (yā yì de)
- 解释: 指让人感到压抑或不舒服的。
- 例句: 这份工作让他感到压抑。
翻译时需要注意的是：
- "burdensome"的具体含义要根据具体的语境来确定。
- 以上翻译只提供参考，具体翻译应根据实际情况进行调整。
例句
An unpleasant or burdensome task. 繁重的工作。
Scheduling curriculum is one of the most significant and burdensome in the teaching management of the school. 排课是高校教学管理中最重要、最繁重的工作之一。
Public corporations must comply with burdensome periodic reporting requirements and bear the corresponding increase in record keeping, legal and accounting expenses. 公众公司必须遵守任务繁重的定期报告的要求，还要保留记录、承担法律和会计方面相应增加的费用。
Regulations are growing more burdensome. 各种条例法规变得越来越繁琐。
In practice, the APA obligation is not burdensome. 在实践中, 《行政程序法》的法定责任并非难以负担. 。