bruised的翻译，读音

"bruised" 的中文翻译：

1. 瘀伤的，擦伤的： (最常见的翻译)

• 瘀伤的: 瘀青的，伤痕累累的
• 擦伤的: 受擦伤的，皮肤破损的

2. 挫伤的，受伤害的：

• 挫伤的: 指精神或情感上的伤害，比如自尊心受损
• 受伤害的: 指受到伤害，比如感情受伤

3. 饱经风霜的，破损的：

• 饱经风霜的: 指经历过很多磨难，表面上留下痕迹
• 破损的: 指表面上留下破损，比如旧家具

例句：

• 瘀伤的: 她手臂上的瘀伤很明显。 (Tā shǒubì shàng de yùshāng hěn míngxiǎn.)
• 擦伤的: 他在摔倒后膝盖擦伤了。 (Tā zài shuāidǎo hòu xīgai cāshāng le.)
• 挫伤的: 他被拒绝后感到很挫伤。 (Tā bèi jùjué hòu gǎndào hěn cuòshāng.)
• 受伤害的: 她的心被他的背叛深深地伤害了。 (Tā de xīn bèi tā de bèipàn shēnshēn de shānghài le.)
• 饱经风霜的: 这栋古老的房子饱经风霜。 (Zhè dōng gǔlǎo de fángzi bǎojīng fēngshuāng.)

注意: 在翻译时，需要根据具体的语境选择合适的翻译。