Brother的翻译,读音

英/ ˈbrʌðə(r) /
美/ ˈbrʌðər /

释义:

单词Brother书写

n.兄弟;同事;战友
int.我的老兄!
n.(Brother)人名;(英)布拉泽

AI翻译

"Brother" 的中文翻译:

最常见:

  • 哥哥 (gē ge): 指比自己年长的男性兄弟。
  • 弟弟 (dì di): 指比自己年幼的男性兄弟。
  • 兄弟 (xiōng dì): 泛指男性兄弟,通常包含哥哥和弟弟。

其他用法:

  • 兄长 (xiōng zhǎng): 指年长的男性兄弟,带有尊敬的意味。
  • 兄弟姐妹 (xiōng dì jiě mèi): 指所有的兄弟姐妹。
  • 兄弟般 (xiōng dì bān): 形容像兄弟一样亲密的关系。

特殊情况:

  • 在一些宗教或文化背景下,"Brother" 也可能翻译成 "弟兄 (dì xiong)",表示一种更亲密的兄弟关系。
  • 在一些特定语境下,"Brother" 也可能被翻译成 "同伴 (tóng bàn)" 或 "战友 (zhàn yǒu)",表示一种密切的合作关系。

需要注意的是,中文中的“兄弟”一词比英语中的“Brother”涵盖范围更广,除了指血缘关系的兄弟,还可以用来指代志同道合的朋友、战友、同事等。

建议根据具体语境选择合适的翻译。

词态

复数brothers或brethren

短句

little brother 弟弟
dear brother 亲爱的哥哥;挚爱的兄弟
older brother 哥哥
blood brother 把兄弟;盟兄弟
kid brother 弟弟

近义词

n. fellowcolleague

反义词

sister

同根词

brotherly adj. 兄弟的;兄弟般的;亲切的 adv. 兄弟般地;亲切地
brotherhood n. 兄弟关系;手足情谊;四海之内皆兄弟的信念

例句

You may not approve of what he did, but he's still your Brother. 你可能不赞成他的所作所为,但他仍然是你的兄弟。

My Brother's wife and I both had babies around the same time, so the cousins are very close in age. 我哥哥的妻子和我都在同一时间生了孩子,所以堂兄弟的年龄非常接近。

A war that pitted Brother against Brother. 一场兄弟之间直接对立的战争 。

Do you have any Brother? 你有兄弟吗? 。

He is my sworn Brother. 他是我的结拜兄弟。