bronchoscope的翻译,读音
释义:
AI翻译
bronchoscope 的中文翻译:
1. 支气管镜 (zhī qì guǎn jìng) - 这是最常见的翻译,直译且在医学领域被广泛使用。
2. 气管镜 (qì guǎn jìng) - 另一种常用的翻译,强调其用于检查气管的功能。
3. 支气管镜检仪 (zhī qì guǎn jìng jiǎn yí) - 更详细的描述,强调其用于支气管镜检查的功能。
4. 支气管内窥镜 (zhī qì guǎn nèi kuī jìng) - 从功能角度进行翻译,突出其内窥镜的特性。
5. 气管内窥镜 (qì guǎn nèi kuī jìng) - 类似于第四个翻译,但更强调其用于气管的检查。
6. 支气管镜检查仪 (zhī qì guǎn jìng jiǎn chá yí) - 更正式的表达,强调其用于支气管镜检查。
建议: 在不同的语境下选择合适的翻译。例如,在医学论文中,使用"支气管镜"或"气管镜"较为合适;而在日常交流中,可以根据语境选择更简洁的表达。
例句
All case were confirmed by fibreoptic bronchoscope. 全部病例均经纤维支气管镜。
Objective : To explore the effect of respiratory tracts tumor using bronchoscope and gastroscope. 目的: 探讨支气管镜、胃镜联合应用行呼吸道肿物电凝切除的疗效. 。
Methods Fiberoptic bronchoscope was used to examine 238 patients with atelectasis of unknown cause. 方法对238例肺不张患者的纤维支气管镜检查结果进行分析. 。
Objective : To determine the value of bronchoscope in diagnosing and treating right middle atelectasis. 目的: 探讨应用纤维支气管镜检查术在右中叶肺不张诊断和治疗中的价值. 。
Conclusion CT examination can determine the site and extent of EBTB and help the localization of bronchoscope. 结论 :CT检查可以确定EBTB的部位和范围 ,有助于支气管镜检查定位。
