bristling的翻译,读音
英/ ˈbrɪslɪŋ /
美/ ˈbrɪslɪŋ /
释义:
adj.竖立的;发怒的
v.毛发竖立;发怒;被布满(bristle 的 ing 形式)
n.毛发竖立;发怒
v.毛发竖立;发怒;被布满(bristle 的 ing 形式)
n.毛发竖立;发怒
AI翻译
bristling 的中文翻译:
1. 形容词:
- 怒气冲冲的,怒目而视的 (nù qì chōng chōng de, nù mù ér shì de) - 强调愤怒和敌意,例如:He stood there bristling with anger. (他怒气冲冲地站在那里。)
- 竖起的,直立的 (shù qǐ de, zhí lì de) - 强调物体或动物的毛发或刺竖立起来,例如:The cat's fur was bristling. (猫的毛都竖起来了。)
- 充满的,洋溢着 (chóngmǎn de, yáng yì zhe) - 强调充满某种情绪或事物,例如:The room was bristling with excitement. (房间里充满了兴奋。)
2. 动词:
- 怒目而视,怒气冲冲 (nù mù ér shì, nù qì chōng chōng) - 强调愤怒和敌意,例如:She bristled at his remarks. (她对他的话怒目而视。)
- 竖起,直立 (shù qǐ, zhí lì) - 强调物体或动物的毛发或刺竖立起来,例如:The dog's hair bristled as it sensed danger. (狗的毛一感觉到危险就竖了起来。)
- 充满,洋溢着 (chóngmǎn, yáng yì zhe) - 强调充满某种情绪或事物,例如:The city was bristling with activity. (城市里充满了活力。)
注意:
- bristling 在不同的语境下有不同的含义,需要根据具体情况选择合适的中文翻译。
- bristling 的翻译需要考虑上下文,并根据语境选择最合适的表达方式。
希望以上信息能帮助您理解 "bristling" 的含义。
例句
A chartered plane bristling with security 一架保安严密的包机 。
His hair bristling all over his savage head. 头发乱竖在他那粗野的头上。
I snapped a small limb bristling with hot pink azaleas off the bush. 我在花丛中折断了一小枝桃红色杜鹃花. 。
Marcus stepped towards her, bristling with a mixture of fear and anger. 马库斯向她靠过来, 混合着一股畏惧与恼怒. 。
bristling with receptors and gates, these layers don’t let just anything leak in or out. 膜层遍布着受体和通道门,不会使物质随意渗入或渗出。
