brigandine的翻译,读音
英/ ˈbrɪg(ə)ndiːn /
美/ ˈbrɪɡənˌdin /
释义:
n.锁子甲,锁子铠甲
AI翻译
"brigandine" 在中文裡可以翻译成:
- 札甲 (zhá jiǎ) 这是最常用的翻译,它直接指代这种类型的盔甲。
- 锁子甲 (suǒ zi jiǎ) 这是另一个常用的翻译,指代一种由金属环链编织而成的盔甲,brigandine 往往也包含这种结构。
- 布里甘丁 (bù lǐ gān dīng) 这是直接音译,虽然不太常用,但可以避免歧义。
您在不同的语境下可以选择最合适的翻译。
例句
Superior Italian crossbow garrison unit armoured with brigandine and a pavise. 热那亚巨盾弩兵是精锐弩兵,装备镶甲和全身巨盾。
These young adventurers wear light mail or light brigandine armour and carry an axe. 步行波耶骑兵身穿轻型链甲或镶甲,手持长斧,极为骁勇善战. 。
Missile cavalry These young adventurers wear light mail or light brigandine armour and carry a javelin and an axe . 波耶骑兵身穿轻型链甲或镶甲,手持标枪长斧,极为骁勇善战。
