bowels的翻译,读音
英/ ˈbaʊəlz /
美/ ˈbaʊəlz /
释义:
n.内脏(尤指人的肠);同情心;勇气(bowel 的复数)
v.取出……的肠子(bowel 的第三人称单数)
v.取出……的肠子(bowel 的第三人称单数)
AI翻译
"bowels" 在中文里可以翻译成以下几种,具体取决于语境:
1. 肠道 (chángdào) - 最常见的翻译,指整个消化系统,包括胃、小肠和大肠。
2. 肠子 (chángzi) - 更口语化的表达,通常指小肠和大肠。
3. 内脏 (nèizàng) - 更泛指的翻译,包括身体内部所有的器官,不局限于消化系统。
4. 深处 (shēnchù) - 有时 "bowels" 可以比喻为某事物内部,例如 "the bowels of the earth" 可以翻译成 "地心深处"。
5. 内心 (nèixīn) - 在某些情况下,"bowels" 可以比喻为内心深处,例如 "the bowels of compassion" 可以翻译成 "怜悯之心"。
例句:
- "The doctor examined the patient's bowels." (医生检查了病人的 肠道。)
- "The bowels of the ship were filled with cargo." (船的 内部 装满了货物。)
- "The city's bowels are filled with secrets." (这座城市的 深处 充满了秘密。)
请根据具体的语境选择合适的翻译。
例句
Are your bowels acting properly? 您的肠能适当地行动吗?。
Causing evacuation, especially of the bowels; purgative. 排泄的,排除的引起腹泻, 尤指肠泻的; 净肠的. 。
Gently stimulating evacuation of the bowels; laxative. 有轻泻作用的轻度刺激肠排泄的; 。
To excrete or discharge (waste matter), especially from the bowels. 通过排泄道排出(废物),尤指从肠。
Irritable bowels, acid reflux, nausea or other stomach ailments. 肠过敏、胃酸反流、恶心或者其他胃部疾病。
