botch的翻译,读音
英/ bɒtʃ /
美/ bɑːtʃ /
释义:
vt.糟蹋;拙笨地修补;拙劣地拼凑
vi.拙笨地修补;弄坏某事物
n.难看的补缀;笨拙的修补;笨拙的工作
vi.拙笨地修补;弄坏某事物
n.难看的补缀;笨拙的修补;笨拙的工作
AI翻译
"botch" 在英语字典里可以翻译成以下中文词语:
动词:
- 弄糟 (nòng zāo): 这个词语是最常用的,表示把事情做得很糟糕,很失败。例如:"他把这个项目给弄糟了。"
- 拙劣地做 (zhuō liè de zuò): 这个词语强调做事情笨拙、技巧差。例如:"他拙劣地做着这个工作。"
- 搞砸 (gǎo zá): 这个词语比"弄糟"更加强调失败,表示完全没有做好。例如:"他把这个计划给搞砸了。"
- 糟蹋 (zāo tà): 这个词语表示浪费、损坏,也可以用来指做事情不认真,把事情弄得很糟糕。例如:"他把这个机会给糟蹋了。"
名词:
- 拙劣的作品 (zhuō liè de zuò pǐn): 指做得不好的作品,或者完成得糟糕的项目。例如:"他的作品真是一个拙劣的作品。"
其他:
- 一塌糊涂 (yī tā hú tú): 这个词语表示非常糟糕,混乱不堪。例如:"他的演讲真是一个一塌糊涂。"
具体的中文翻译取决于具体的语境,请根据上下文选择合适的词语。
词态
复数botches第三人称单数botches
现在分词botching
过去式botched
过去分词botched
同根词
botchy adj. 不精致的;难看的botcher n. 笨拙的工人;小鲑鱼
例句
Learn how many men botch some ways, or else so many silly ways to kill the man? 多少要学会一些糟蹋男人的方法,否则这么多的无聊男子该如何打发? 。
I've made a real botch of the decorating. 我的装潢工作做得实在是糟糕。
I have made a miserable botch of this description. 我这段描写简直搞得糟透了。
His gloved hand made a botch of turning over the page. 他戴着手套的手笨拙地翻过了这一页。
I'm afraid the unexpected accident may botch up the dinner today. 恐怕这意想不到的事故会把今天的晚宴搞糟。
