born-again的翻译,读音

英/ ˌbɔːn əˈɡen /
美/ ˌbɔːrn əˈɡen /

释义:

单词born-again书写

adj.重生的;信仰再生的

AI翻译

born-again” 在英语字典中可以翻译成以下几种中文:

1. 重生的: 强调个体经历了彻底的改变,就像重新诞生一样。 2. 悔改的: 强调个体对过去的行为进行深刻反省,并决定改变。 3. 重新委身基督的: 在基督教语境中,指一个人再次接受基督教信仰,并决心跟随基督。

例子:

  • 他是一位 重生的 罪犯,已经远离了犯罪的道路。 (He is a born-again criminal who has turned his back on a life of crime.)
  • 她的 悔改 给她带来了内心的平静。 (Her born-again attitude brought her inner peace.)
  • 许多人参加了 重新委身基督 的聚会。 (Many people attended the born-again Christian gathering.)

需要注意的是, “born-again” 在不同的语境下会有不同的含义,选择合适的翻译取决于具体的语境。

短句

a born-again 一个重生的;一个再生的
born-again christian 重生的基督徒;基督再生
born-again conservative 天生保守;生来保守

例句

He was born-again in a sense and he has done well. 他有天生的嗅觉他做的很好。

There was a touch of the evangelising of the born - again congregation. 有点像是在教堂集会传福音时的狂热气氛. 。