beetlehead的翻译,读音
英/ ˈbiːtəlˌhed /
美/ ˈbiːtəlˌhed /
释义:
n.呆子;笨人
AI翻译
"beetlehead" 通常是指一个愚蠢或固执的人,但它不是一个正式的英语单词,因此没有标准的中文翻译。
我们可以根据语境选择以下几种翻译:
1. 笨蛋/傻瓜: This is the most direct translation and is suitable when "beetlehead" is used to describe someone who is clearly lacking in intelligence.
2. 顽固的人/固执己见的人: This translation emphasizes the stubbornness and unwillingness to listen to reason associated with the term "beetlehead".
3. 木头脑袋/榆木脑袋: These idioms are more colorful and express a similar meaning to "beetlehead".
4. 头脑简单/头脑不清: These phrases are more neutral and can be used when the speaker wants to avoid being overly critical.
最终的翻译取决于具体的语境和说话者的意图。