becalmed的翻译，读音
英/ bɪˈkɑːmd /
美/ bɪˈkɑːmd /
释义：
adj.平静的；因无风而停止不能前进的
AI翻译
becalmed 的中文翻译：
- 平静无风 (píng jìng wú fēng): 这是最直接的翻译，强调了没有风的状态。
- 无风停滞 (wú fēng tíng zhì): 这个翻译更强调停滞不前的状态。
- 风平浪静 (fēng píng làng jìng): 这个翻译更强调整个环境的平静状态，适合描述海面上的无风状态。
具体选择哪个翻译取决于您想要表达的具体意思和语境。
例如：
- "The ship was becalmed in the middle of the ocean." 可以翻译为 “这艘船在海中央平静无风。”
- "The sailor was becalmed by the lack of progress." 可以翻译为 “水手因为进度缓慢而感到沮丧。”
希望这些信息对您有所帮助！
同根词
becalm vt. 使安静；使停滞；因无风而使停航例句
The doctor becalmed the agitated patient. 医生使烦躁不安的病人镇静了下来。
The mesa was like a ship becalmed in a strait of lion-coloured dust. 崖顶螈像一艘静静旋泊在狮子黄的海湾边的船。
Thus becalmed , the clouds are more susceptible to wave instabilities. 所以, 这些云气较易受重力不稳定性的影响. 。
The two ships becalmed on a torpid sea, I believed to be marine phantoms. 两艘轮船停泊在水波不兴的海面上，我以为它们是海上的鬼怪。
The constitutional renewal bill, now becalmed in parliament, is a ragbag of issues. 目前搁置于议会的宪法修正案, 是各种问题的大杂烩. 。