barrister的翻译,读音
英/ ˈbærɪstə(r) /
美/ ˈbærɪstər /
释义:
n.律师;(加拿大)出庭律师(等于 barrister-at-law);(英)(有资格出席高等法庭并辩护的)专门律师
AI翻译
"barrister" 在中文里可以翻译成:
- 大律师 (dà lǜshī) - 这是最常见的翻译,强调其是律师的一种特殊类型。
- 辩护律师 (biànhù lǜshī) - 这强调了他们的主要工作是为当事人辩护。
需要注意的是,"barrister" 在英美法律体系中的概念与中国法律体系中的律师概念有所不同。在中国,律师可以同时进行诉讼和非诉讼业务,而 "barrister" 主要负责在法庭上进行辩护。
所以,在翻译 "barrister" 时,需要根据具体的语境选择合适的中文翻译。
词态
复数barristers短句
junior barrister 初级律师近义词
n. advocatelawer
例句
The barrister's wig, the judge's wig and the ceremonial full-bottom wig. 大律师假发,法官假发以及比较正式的全底假发。
In the wig room downstairs, a barrister's wig will take about three weeks or so to make. 楼下的假发室,制作一顶大律师假发需要三周左右。
Once the wig is ready, a newly-appointed barrister can wear it and start appearing in court. 假发准备好以后,新任命的大律师就能戴着它出庭了。
barrister: Yes, they're quite popular these days, my Lord. It's a machine that records television programs on special tape. 大律师:对。
He is now a commercial barrister in London. 目前为英国商业律师。