backwoods的翻译,读音
英/ ˈbækwʊdz /
美/ ˈbækwʊdz /
释义:
n.未开垦地;边远地区;偏僻的森林地区
adj.蛮荒的,粗野的;边远地区的
adj.蛮荒的,粗野的;边远地区的
AI翻译
"backwoods" 的中文翻译取决于语境,可以是:
1. 偏远地区
- 例如:偏远的乡村,穷乡僻壤,边远地区
2. 原始森林
- 例如:原始森林,深山老林,密林深处
3. 粗俗的,土气的
- 例如:粗俗的,土气的,落后的
4. 乡下人
- 例如:乡下人,土包子,乡巴佬
具体翻译需要根据上下文才能确定。
例句
Life was rough in the backwoods of indiana in those days; the house was a mere log cabin in the wilderness and his schooling was poor and casual. 那时候印第安那州边远地区的生活原始简陋,房子只不过是荒野中的小木屋,他的学校教育很差,没有计划。
Fans of classic movies will remember the famous dueling banjos scene in Deliverance , the story of four city friends who take an ill-fated boating trip down a backwoods Georgia river. 经典电影的影迷们会记得《激流四勇士》中那一场精彩的班卓琴对决的场景。
The era of the backwoods Rube is gone. 落后地区乡巴佬的时代已成过去。
The era of the backwoods rube is gone. 这是一个翻天覆地的时代。
Collection of fish recipes from backwoods Bound. 收集的鱼类食谱,从落后的约束。