awe的翻译，读音

敬畏 (jìng wèi)

其他中文翻译:

• 惊叹 (jīng tàn)
• 肃然起敬 (sù rán qǐ jìng)
• 畏惧 (wèi jù) (更强调害怕)
• 惊奇 (jīng qí) (更强调惊讶)

例句:

• 站在山顶，我被眼前的景色所震撼，心中充满了敬畏。 (Zhàn zài shān dǐng, wǒ bèi yǎn qián de jǐng sè suǒ zhèn hàn, xīn zhōng chōng mǎn le jìng wèi.) - Standing on the mountaintop, I was awestruck by the scenery before me, filled with awe.

注意:

• "敬畏" 是最常用的翻译，它涵盖了 awe 的核心含义，包括敬佩、尊重和恐惧。
• 其它翻译则根据语境选择，例如 "惊叹" 强调惊讶，"肃然起敬" 强调尊敬，"畏惧" 强调害怕。