awayness的翻译，读音

"awayness" 在英语字典中没有一个确切的对应词，因为它不是一个常用的英文单词。

但是，我们可以通过理解 "awayness" 的含义来找到合适的中文翻译。

"awayness" 通常指：

• 距离感: 指一种距离感，与某物或某人之间的分离或远离。
• 疏远: 指一种情感上的疏离感，与某物或某人之间的疏远感。
• 陌生感: 指一种对某个地方或某种情况的陌生感，缺乏熟悉和归属感。

因此，我们可以用以下中文词语来表达 "awayness"，具体选择取决于上下文：

• 距离感
• 疏远
• 陌生感
• 遥远
• 隔阂

例如：

• "I felt a sense of awayness from my family after moving to a new city." (我搬到新城市后，感到一种对家人的疏远感。)
• "The vast desert landscape evoked a feeling of awayness." (广阔的沙漠景观激发了一种陌生感。)

请注意，这些翻译只是提供一种参考，具体的翻译还需要根据具体的语境和意思来确定。