awarded的翻译,读音
释义:
v.授予,颁发;判给,裁定(award 的过去式和过去分词)
AI翻译
awarded 的中文翻译
基本含义:
- 授予 (shòu yǔ) - 这是最常见的翻译,强调行动本身。
- 颁发 (bān fā) - 强调正式颁布奖项或荣誉。
- 获得 (huò dé) - 强调接受方获得奖项或荣誉。
具体翻译需根据语境进行选择,以下是一些示例:
- He was awarded the Nobel Prize in Physics. (他获得了诺贝尔物理学奖。)
- The company was awarded a contract for the project. (该公司获得了该项目的合同。)
- The scholarship was awarded to the most deserving student. (奖学金颁发给了最优秀的学生。)
- She was awarded a medal for her bravery. (她因勇敢获得了奖章。)
需要注意的是,"awarded" 并非完全等同于“获得”或“得到”,它强调的是一种正式的授予或颁发,而不仅仅是简单地得到某样东西。
此外,"awarded" 还可以根据不同的语境翻译成其他中文词语,例如:
- 授予...称号 (shòu yǔ... chēng hào)
- 授予...荣誉 (shòu yǔ... róng yù)
- 授予...勋章 (shòu yǔ... xūn zhāng)
希望以上信息对您有所帮助!
短句
be awarded 被授予women awarded b.a.s 被授予学位的女子
近义词
v. adjudged
例句
He was awarded a degree in commerce. 他被授予商科学位。
We awarded prizes to the winners. 我们给优胜者授予奖品。
You been awarded the Medal of Honor. 你被授予了荣誉勋章。
He was awarded Honorary Oscar. 他被授予奥斯卡终身成就奖. 。
The champion was awarded the gold medal. 冠军被授予了金牌。