atomistic的翻译，读音
英/ ˌætəˈmɪstɪk /
美/ ˌætəˈmɪstɪk /
释义：
adj.原子的；原子论的
AI翻译
"atomistic" 的中文翻译，根据不同的语境，可以有以下几种：
- 原子论的: 这个翻译最准确地反映了 "atomistic" 的词源，它源于希腊语的 "atomos"，意思是“不可分割的”。
- 原子性的: 这个翻译强调 "atomistic" 的特点，指事物由原子组成或以原子为单位。
- 原子式的: 这个翻译强调 "atomistic" 的方法论，指将事物分解成最小的单位进行分析。
此外，根据上下文， "atomistic" 还可以翻译成：
- 微观的
- 个体的
- 孤立的
以下是一些例子：
- 原子论的观点: 这种观点认为世界是由原子组成的。
- 原子性的物质: 指由原子组成的物质。
- 原子式的研究方法: 指将系统分解成最小单元进行分析的方法。
建议根据具体的语境选择最合适的翻译。
反义词
holistic
例句
Do we want to continue with an atomistic approach to studying groups? 我们是否继续以原子论的方法来研究种族? 。
Static study of context is of atomistic way of thinking, and excludes the dynamic generation and mutual relevance of the elements in context. 语境的静态研究依循原子论的思维方式，撇开了语境要素的动态生成和相互关联； 。
Such deviation increases the probability of the dilution atomistic absentee shareholders. 这样偏差增加原子论缺席者股东的稀释的可能性. 。
Using molecular dynamics method combining with two-temperature model, the progress of femtosecond laser-metal interaction is described completely at both continuum and atomistic length scales. 采用耦合一维双温模型的分子动力学方法，从连续及原子级的角度详尽描述了飞秒激光与金属的相互作用过程。