asynergic的翻译,读音
释义:
协同不能的
AI翻译
"asynergic" 可以翻译成以下几种中文:
- 协同失调的:这个翻译最直接地反映了 "asynergic" 的意思,即肌肉协调运动能力的丧失。
- 反协同的:这个翻译强调的是肌肉运动之间的相互干扰,而不是简单的缺乏协调。
- 失协的:这个翻译比较简洁,但可能不够精确地表达 "asynergic" 的含义。
最终选择哪个翻译取决于具体语境。例如,在医学领域,"协同失调的" 可能是更常用的翻译,而在其他领域,"失协的" 可能会更合适。
此外,也可以根据具体的上下文,将 "asynergic" 翻译成更具体的中文描述,例如:
- 运动不协调的
- 动作笨拙的
- 肢体不协调的
希望以上信息对您有所帮助。